Godzilla is 6 for 49 (.122) in his last 14 games with two RBI and one extra-base hit. He has gone from .308 to .289. His slump has sort of gone unnoticed as the Yankees pound out wins.
But Matsui is a huge piece in the lineup and the Yankees need to get him going again. He says no, but you have to wonder if his sore knees are the cause of this slide.
Maybe getting to Fenway Park will help. Matsui is a .318/.382/.870 hitter there over 33 games.