The LoHud Yankees Blog

A New York Yankees blog by Chad Jennings and the staff of The Journal News


Yankees trade for Nationals OF Justin Maxwell

Posted by: Chad Jennings - Posted in Misc on Feb 02, 2011 Print This Post Print This Post | Email This Post Email This Post

Here’s the announcement from the Yankees.

The New York Yankees today acquired outfielder Justin Maxwell from the Washington Nationals in exchange for right-handed minor league pitcher Adam Olbrychowski.

Maxwell, 27, has appeared in 122 career Major League games over three seasons with Washington (2007, ’09-10), compiling a .201 (44-for-219) batting average with nine home runs and 26 RBI. He entered the 2010 season ranked by Baseball America as the eighth-best prospect in the Nationals organization, hitting .144 (15-for-104) with three home runs and 12 RBI in 67 games at the Major League level in 2010. He also appeared in 66 games with Triple-A Syracuse, batting .287 (66-for-230) with 17 doubles, six home runs and 21 RBI. The Maryland native was selected by Washington in the fourth round of the 2005 First-Year Player Draft.

Olbrychowski, 25, combined to go 3-2 with a 3.90 ERA (67.0IP, 29ER) in 32 games (one start) with Double-A Trenton and Single-A Tampa in 2010. He spent the majority of the season with Tampa, where he went 3-2 with a 4.02 ERA (62.2IP, 28ER), before being promoted to Trenton on September 1.

To make room on the Yankees’ 40-man roster, outfielder Jordan Parraz was designated for assignment.

UPDATE, 2:55 p.m.: When Maxwell was designated for assignment, I wrote that he might be an interesting addition for the Yankees, but I wasn’t sure he’d fit because Parraz was already on the roster.

His big league numbers aren’t much, but Maxwell can play all three outfield positions, and he has a little bit of speed and power. Three years ago, when Baseball America ranked him as a Top 10 prospect in the Nationals system, they noted that Maxwell, “garners comparisons to Mike Cameron for his speed/power mix and inability to hit for average.”

That might be what he is: A young, poor man’s version of Cameron. He’s probably not an everyday guy on a team like the Yankees, but he has enough going for him to be a complimentary piece off the bench. Nothing against Parraz — who I’ve never met and have never seen — I’d rather have a guy who hit .287/.390/.439 last year in the pitcher-friendly International League (Maxwell) than a guy who hit .266/.350/.410 in the hitter-friendly Pacific Coast League (Parraz).

It’s basically an upgrade of fifth outfielder options, and it came at the cost of a guy who’s buried in this system. Olbrychowski might develop into a solid reliever, but he was pretty low on the depth chart for the Yankees.

By the way, I was just told that Maxwell has a fourth option year, so he can be sent to the minor leagues this season if he doesn’t make the big league roster.

Associated Press photo of Maxwell

Comments

comments

 
 

Sponsored by:
 

Search

    Advertisement

    Follow

    Mobile

    Read The LoHud Yankees Blog on the go by navigating to the blog on your smartphone or mobile device's browser. No apps or downloads are required.

Advertisement

Place an ad

Call (914) 694-3581